RG/1

RG/1
1er tour: Marcos Daniel (Brésilien) issu des qualifications. Match demain Lundi

Petite interview assez interessante de Toni Nadal: [En Espagnol]
[En Français]
La traduction a été faite par moi-même.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tableau: (ICI)

Tableau plus ou moins facile: bonne nouvelle Djokovic n'est pas dans la partie de tableau de Rafa. On retrouve donc Murray (qui aurait peux etre des petites difficultés physiques mais ça reste à confirmer), ou encore Davidenko ou Wawrinka.
La difficulté devrait arriver en quart avec un potentiel Rafa/Verdasco.
Donc normalement, les premiers tours seront sans grande difficulté, mais nous savons que tout peut arriver alors restons méfiants!
En tout cas VAMOS RAFA

[Photos]

Tirage au sort
(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
(7) (8) (9)
(10) (11) (12)
(13)

Conférence
(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
(7)

Entrainement
(1) (2) (3)
(4) (5) (6)

Interview de Rafa sur M6 (à partir de 8min18): (ICI) avec un magnifique "merci beaucoup" à la fin!!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Aujourd'hui, exhibition de Rafa à Rueil face à Arnaud Clément: victoire 6/3 6/3 de l'espagnol.

[Photos]

(1) (2)(3)
(4) (5) (6)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Petit plus: Voila ce que propose le site officiel de Rafa Nadal afin de soutenir notre champion (traduction du site)

Cinq.
Cinq victoire à Monte Carlo, cinq trophées à Barcelone
Cinq représente les cinq continent où il a gagné, ainsi que les cinq sens avec lesquels il entre sur le court.
Maintenant son objectif est de gagné cinq Roland Garros. En cinq participations.
Et pour cela il te demande cinq minutes de ton temps
[...]
Alors écris dans la paume de ta main un message de soutient à Rafa. Ca peut être soit une phrase de cinq mots, ou un mot de cinq lettre.
Puis enregistre une petite vidéo en montrant la paume de ta main avec le message pour Rafa

Voila si ça interresse quelqu'un, qu'il me le dise et je lui dirai où déposer la vidéo!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--"Espero llegar allá y jugar bien. Ya veremos si estoy preparado para ganar o no, aunque por supuesto me haría mucha ilusión ganar por quinto año consecutivo".

"J'espère arriver et bien jouer ici. On verra si je suis préparé pour gagner ou non, même si bien sûr, ça me ferai réver de gagner pour la 5ème fois consécutive".

--"Si juego a mi mejor nivel, confío en hacer un buen resultado en París, y si no es así, tengo que tomármelo con calma porque el año está siendo muy bueno para mí".

"Si je joue à mon meilleur niveau, je pense faire un bon résultat à Paris, et si ce n'est pas comme ça, je devrai le prendre avec calme car l'année est déjà très bonne pour moi."

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prochain tournoi de Rafa: ROLAND GARROS
Le tournoi débutera ce dimanche 24 mai et ce pour 15 jours!

Rafa est actuellement chez lui à Mallorque où il se repose mais également s'entraine en vu de la quizaine parisienne.

Rafa est arrivé aujourd'hui dans la capitale (merci Ana) puis jeudi il jouera l'après midi une exhibition!
Puis vendredi, Rafa participera au tirage au sort du tournoi, en compagnie d'Ana Ivanovic suivi par la suite par une conférence de presse.
Et enfin samedi il participera à un exhibition au cours de la journée Benny Berthet


N.B: Rafa est désormais qualifié pour le Master de Londres (anciennement Master de Shangai) qui se jouera à partir du 22 Novembre

Et dites moi, est ce qu'il y a des personnes qui iront à RG ou bien aux journées d'exhibition?
[ Dash a comment ] [ 30 comments ]

# Posted on Tuesday, 19 May 2009 at 5:31 PM

Edited on Monday, 25 May 2009 at 1:27 PM

Madrid 4/

Madrid 4/
QUE PENA...

Rafa a perdu aujourd'hui, en finale de Madrid, contre le grand Roger Federer 4/6 4/6. Je n'ai pas vu le match, mais je suppose que la fatigue a du prendre une place importante dans le jeu de Rafa.
Triste pour lui,pour notre campeon, j'aurai tellement voulu qu'il le gagne ce match, mais contente également que ça soit Roger qui ait remporté ce titre, car je pense qu'il en avait bien besoin depuis l'Open d'Australe et qu'il le mérite.
Et puis je garde en tête cette photo, où Rafa conserve le sourire malgrè la défaite.
Il faut maintenant qu'il se repose. J'ai un peu peur. J'espère que ce tournoi n'aura pas une trop grosse influence pour RG... parce que c'est le top départ dans une semaine, et notre campeon doit être au mieux de sa forme pour nous faire réver encore... Je n'ose pas encore y penser car comme dit rafa... points après points, matchs après matchs...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Photos]

(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
(7) (8) (9)
(10) (11) (12)
(13) (14) (15)
(16)(17)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--“[Roger] ha sido superior a mí, creo que la pista le favorecía a él y se merece la victoria mucho más que yo. A mí me ha faltado algo de agresividad, pero él ha sacado muy bien".

"Roger a été meilleur que moi, je crois que la piste le favorisait et il mérite la victoire beaucoup plus que moi. Moi j'ai manqué d'agressivité, mais lui a très bien servi".

--"Lo que ha pasado es principalmente que él fue mejor que yo. No favorece haber jugado cuatro horas ayer, pero con su juego de hoy no sé si hubiera podido pararle igualmente”, después continuó, "No me queda más que felicitarlo, porque se ha merecido el triunfo".

"Ce qui s'est passé c'est qu'il a été meilleur que moi. Ca n'aide pas d'avoir jouer 4h hier, mais avec son jeu d'aujourd'hui je ne sais pas si j'aurai pu le gagner. Il ne me reste plus qu'a le féliciter, parce qu'il mérite ce triomphe".

[ Dash a comment ] [ 8 comments ]

# Posted on Sunday, 17 May 2009 at 1:10 PM

Edited on Monday, 18 May 2009 at 12:11 PM

Madrid 3/

Madrid 3/
Victoire de Rafa au terme d'une demi-finale EPIQUE: 3/6 7/6(7-5) 7/6 (11/9)

Match incroyabe marqué par un premier set où Novak avait l'avantage, Rafa ne semblant pas à l'aise, puis ensuite un véritable combat titanesque, se finissant par la victoire de notre campeon
Ceci l'amenant à une finale Rafa/Federer: la finale que tout le monde attendait. THE finale!!!! Alors vamos Rafa!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Photos]

(1) (2)(3)
(4) (5) (6)
(7) (8) (9)
(10) (11) (12)
(13) (14) (15)
(16) (17) (18)
(19) (20) (21)
(22) (23) (24)
(25) (27) (28)
(29) (30)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Vidéo]
[ Dash a comment ] [ 7 comments ]

# Posted on Saturday, 16 May 2009 at 5:00 PM

Edited on Saturday, 16 May 2009 at 5:18 PM

Madrid 2/

Madrid 2/
Victoire de Rafa 6/4 7/5. Il accède ainsi aux demi-finales... Rafa qui, dans le second set était mené 4/0

Demi contre Djokovic

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Photos]

(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
(7) (8) (9)
(10) (11) (12)
(13) (14) (15)
(16) (17) (18)
(19)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Vidéo]

(1)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--“Me está costando adaptarme a las pistas, a la altura... Lo bola se me escapa un poco y por eso estoy contento por la victoria, porque sabía que iba a ser difícil"

"J'ai vraiment du mal à m'adapter à la piste, à l'altitude. La balle m'échappe un peu et c'est pour cela que je suis contente de ma victoire, parce que je savais que ça aller être difficile."

En parlant de son match contre Djokovic:
--“A él le puede favorecer la altura. Yo sólo soy uno de los cuatro favoritos. Confío en jugar mejor y en tener al público apoyándome más que nunca”.

"L'altitude peut être un avantage pour lui. Moi je ne suis qu'un des 4 favoris. Je pense que je jouerai mieux et que j'aurai le public que me soutiendra plus que jamais.
[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Friday, 15 May 2009 at 4:44 PM

Edited on Saturday, 16 May 2009 at 11:01 AM

Madrid 1/

Madrid 1/
Quart de finale : Fernando Verdasco

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kohlschreiber Forfait donc Rafa accède directement au quart de finale

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Victoire de Rafa 6/3 6/1 en 1h de jeu.
Prochain tour: Kohlschreiber

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Photos]

(1) (2) (3)
(4) (5) (6)
(7) (8) (9)
(10) (11) (12)
(13) (14) (15)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2ème tour: Mezler demain
[ Dash a comment ] [ 16 comments ]

# Posted on Tuesday, 12 May 2009 at 2:41 PM

Edited on Friday, 15 May 2009 at 2:54 PM